POEMA PARA EL DÍA DE SAN VALENTÍN.

Corazón enamorado,

¿acaso latirás hoy más agitado?

una fecha te han dedicado,

no dejes de latir,

por más que para ese día

no estés preparado.

Bien sabes

que sin ti no se puede vivir,

late, late, late, no pares.

Heart in love,

Will you beat today more agitated ?

one day for you is dedicated,

dont stop beating,

even if you are not right for this day.

As you know, without you there’s no life,

Beat, beat, beat, don’t stop.

Cuore innamorato.

batterai oggi più agitato?

una data ti hanno dedicato,
non smettere di pulsare,

anche se non te la senti questo giorno,

sai bene, che senza di te non si può vivere,

Batti, batti, batti, non fermarti.

M.L.