domingo, 20 de junio de 2010

QUERER ES PODER /VOLER ÉS PODER / VOLERE É POTERE



QUERER ES PODER

He encontrado en la lectura un guía espiritual,( ooommmm) que contribuye a ordenar mi vida en los aspectos más importantes: económico, social y laboral. Me estoy dando cuenta de que puedo dirigir mi destino reflexionando sobre lo que quiero aunque me encuentre relativamente perdida en un laberinto de deseos. Pero ¡ojo! no creáis que por pensar que vamos a ganar la lotería, nos tocará el premio gordo, ojalá fuera tan fácil. Hay que saber distinguir entre las cosas que podemos cambiar mediante nuestra volición, nuestra voluntad de cambiar y las que no podemos modificar porque no están a nuestro alcance, como el factor tiempo.
Una de mis dudas existenciales es por qué muchas treintañeras atléticas física y espiritualmente, atractivas con una vida relativamente exitosa no logramos encontrar estabilidad emocional en la pareja, o lo que es peor, ni siquiera pareja con quien desestabilizarnos emocionalmente, pese a desear con fervor una relación amorosa, seria y estable. Creo que la sociedad en la que vivimos lleva un ritmo rápido e impulsivo, y que pese a las ventajas de la comunicación veloz que nos proporcionan Internet o los aviones, el exceso de velocidad hace estragos, no sólo en la carretera, sino también en las relaciones personales.
De todas formas, amigos míos, ya le he dado demasiado al coco para ser un domingo, día del Señor y del no esfuerzo. Me iré a comer pensando en esta frase del amigo Séneca (quien por desgracia no tiene página en el facebook): "La naturaleza tenía previsto que no necesitáramos muchos pertrechos para vivir felices; cada uno de nosotros es capaz de crear su propia felicidad. Las cosas externas apenas tienen importancia. Todo lo que un hombre precisa está más allá del poder de otro hombre".


VOLER ÉS PODER

He trobat en la lectura un excel·ent guia espiritual que contribuïx a ordenar la meva vida en aquells aspectes més importants: econòmic, social i laboral. M'estic adonant que puc dirigir la meva destinació reflexionant sobre el que vull encara que em trobi relativament perduda en un laberint de desitjos. Peró ull!! no cregueu que guanyareu la loteria tan sols pel fet de pensar que us tocarà...tan de bo fos tan fàcil!!. Cal saber distinguir entre les coses que podem canviar mitjançant la nostra voluntat i les quals no podem modificar perquè no estan al nostre abast, com el factor temps.
Un dels meus dubtes existencials és perquè moltes dones trentanyeres atlètiques i atractives amb una vida relativament reeixida, no assolim trobar estabilitat emocional en la parella, o el que és pitjor, ni tan sols parella amb qui desestabilitzar-nos emocionalment, malgrat el desitjo fervorós d' una relació amorosa, seriosa i estable no ens falta. Crec que la societat en la que vivim té un ritme massa ràpid e impulsiu, i que malgrat els avantatges de la comunicació veloç amb les noves tecnologies (Internet) i els avions, l'excés de velocitat fa estralls, no només en la carretera, també en les relacions personals.
Totes maneres, amics meus, avui ja he pensat prou, ja l'hi he donat massa voltes, aniré a preparar el dinar i pensaré a aquesta frase del amic Séneca, qui per desgràcia no té pàgina en facebook:
"La naturalesa tenia previst que no necessitéssim moltes eines per viure feliços; cada uno de nosaltres és capaç de crear la seva propia felicitat. Les coses externes tot just tenen importància.
Tot el que hom necessita està més enllà del poder d'un altre home".

VOLERE É POTERE

Ho trovato nella lettura un'eccelente guida spirituale che contribuisce a fare ordine nella mia vita negli aspetti piú importanti: economico, sociale e lavorativo. Mi stó rendendo conto che posso dirigere il mio destino riflettendo su quello che desidero nonostante mi trovi relativamente persa in un mare di desideri. Occhio peró!!, non crediate che soltanto per il fatto di pensare che vinceremo alla lotto ció succederà. Bisogna saper distinguere tra le cose che possiamo cambiare e quelle che non possiamo modificare perché non sono raggiungibili per noi, come il fattore tempo.
Uno dei miei dubbi esistenziali é perché molte trentenni atletiche e attraenti con una vita abbastanza piena non riusciamo a trovare stabilità emozionale nella coppia, o ancora peggio, non troviamo neanche la coppia con chi destabilizzarci emozionalmente, anche se il desiderio di un rapporto d'amore serio e stabile non ci manca. Penso che tutto trascorre troppo velocemente in questa società che ci tocca vivere, c'e un ritmo veloce e impulsivo, e nonostante i vantaggi della comunicazione veloce grazie alle nuove tecnologie come Internet e agli aerei, l'eccesso di velocità provoca ecatombi, soprattutto nei rapporti personali.
Comunque, amici miei, oggi ho pensato fin troppo a questo argomento, finiró con questa frase dell'amico Séneca, che purtroppo non ha la pagina su facebook:
"La natura aveva previsto che non avessimo bisogno di tanti attrezzi per vivere felici; ognuno di noi é capace di creare la propria felicità. Le cose esterne appena hanno importanza. Tutto ció di cui l'uomo ha bisogno é piú in là del potere di un altro uomo".

MODENA CITY RAMBLERS: IN UN GIORNO DI PIOGGIA.

No hay comentarios: